Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Photographie, Comptines anglaises, Anglais (langue), Plaques commémoratives, Lewis Carroll (1832-1898), Oeufs décorés, Alice’s adventures in Wonderland
Humpty Dumpty d'Alice au pays des merveilles, Library Walk à New York City, USA : "When I use a word," Humpty Dumpty said, in rather a scornful tone, "it means just what I choose it to mean—neither more nor less." "The question is," said Alice, "whether you can make words mean so many different things." "The question is," said Humpty Dumpty, "which is to be master—that's all."
Photographie, Géographie, Sébastien Le Prestre Vauban (marquis de, 1633-1707), Manche (mer), Forts, Ile accessible à marée basse, Chantier de Vauban, Marées -- Utilisation, Île d'Ille-et-Vilaine, Île de la Manche, Site naturel d'Ille-et-Vilaine, Île Du Guesclin, Site naturel classé d'Ille-et-Vilaine | [+], Île Du Guesclin (Ille-et-Vilaine), Saint-Coulomb (Ille-et-Vilaine)
L’île du Guesclin est un îlot accessible à marée basse, à Saint-Coulomb en Ille-et-Vilaine (Bretagne), entre Saint-Malo et Cancale. Le Fort du Guesclin est construit sur l'île. La première construction fut bâtie en 1026 : un imposant château fort flanqué de trois tours et d'un donjon, protégé par deux cercles d'enceintes et doté d'une citerne profonde de 33 mètres. En 1207, Jean sans Terre, roi d'Angleterre, fit occuper le fort jusqu'à ce que Juhel III de Mayenne en chassât les Anglais à la suite de sanglants combats. De 1757 à 1759 l'ancienne construction fut rasée et Vauban y fit construire un fort comprenant une caserne avec poudrière et des plateformes canons pour protéger la côte des Anglais. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Fort_du_Guesclin
Photographie, Savants, Scriptorium, Portraits (photographie), Dictionnaires anglais, James Augustus Henry Murray (1837-1915), Lexicographes
James Murray dans son scriptorium alimenté par les fiches des contributeurs à l'Oxford English Dictionary : montage Cécédille pour l'intervention sur Wikipédia à l'EPN de Pessac-33. Source : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:James-Murray.jpg
Jeu électronique d'orthographe en anglais, 1978, exposition "Game On 2.0", Technopolis, Athènes 2011 : "Speak and spell", parle et épèle.
L'arbre des dangers, par la peintre anglaise Scarlett Raven, expérience d'immersion dans la bataille de la Somme, cent ans après.
Photographie, Goupil & C.ie (imprimeur-éditeur, 18..-18.. ), Nice (Alpes-Maritimes) -- Promenade des Anglais
La promenade des Anglais, d'après Guiseppe Castiglione, 1879. Exposition Goupil, bibliothèque Flora Tristan à Bordeaux, été 2017.
La réalité augmentée et l'artiste anglaise Scarlett Raven, juillet 2016.
Photographie, Décorations de Noël, Anglais (langue), Art et photographie, Fête de Noël, Français (langue), Mise en scène photographique, Pitaya (personnage fictif), Scénarimages, Storyboards
Le premier Noël de Pitaya, photo-montage légendé en français de Cyri-L pour Abulédu, décembre 2013.
Photographie, Anglais (langue), Jaune, Expositions artistiques, Groupes rock, The Beatles, Chanteurs anglais, Liverpool (GB), Sous-marins -- Grande-Bretagne
Entrée du musée des Beatles (The Beatles Story, exhibition), Albert Dock à Liverpool, Angleterre.
Photographie, Serpents, Ours, Drapeaux, Pyramides, Histoire, Guerre mondiale (1914-1918), Coqs, Brême (Allemagne), Hannetons, Aigles en héraldique, Chacals, Frères Grimm, Première guerre mondiale, Contes traditionnels, Ostende (Belgique), Persiflage, Raillerie, Animaux -- Dans l'art, Bulldog anglais (race canine), Otto Pieper (1841-1921), Satire politique allemande
"Les musiciens de Brême", 1915, peinture murale satirique de Otto Pieper (1841-1921), soldat allemand pendant la première guerre mondiale, à Fort Napoléon, Ostende, en Belgique. "Persiflage" sur le thème du conte de Grimm : les aigles allemands et austro-hongrois trônent sur un rocher éclairés par le croissant turc. Ils regardent de haut les efforts futiles des musiciens de Brême pour les en déloger. Ces six animaux sont les symboles des pays alliés, le coq gaulois au sommet, cocarde sur la crête, posé sur le chacal japonais, debout sur le bulldog anglais portant le drapeau de la Grande-Bretagne lui-même dressé sur l'ours russe, tiare sur la tête. L'Italie est représentée par un serpent tordu et la Belgique par un hanneton tricolore. Source : http://en.wikipedia.org/wiki/Town_Musicians_of_Bremen
Lit de poupée anglais du dix-neuvième siècle, Higgins museum and gallery, à Bedford.
Lit de poupée anglais à baldaquin du dix-neuvième siècle, Higgins museum and gallery, Bedford.
Maison de poupée anglaise en bois, du dix-neuvième siècle, Higgins museum and gallery, à Bedford.
Photographie, Architecture médiévale, Hereford and Worcester (GB. - comté), Herefordshire (GB), Manoirs -- Grande-Bretagne, Manoirs-fermes
Manoir du XVème siècle, Brockhampton Estate, Herefordshire, Angleterre.
Photographie, Architecture médiévale, Architecture rurale, Hereford and Worcester (GB. - comté), Herefordshire (GB), Manoirs -- Grande-Bretagne, Manoirs-fermes
Maison-portail du manoir du XVème siècle, Brockhampton Estate, Herefordshire, Angleterre. Monument classé 1082376.
Photographie, Cheminées, Marbre, Dix-neuvième siècle, Jaspe, Art anglais, Faïence de Wedgwood, Carrare (Italie), Foyers (cheminées), Halsey Ricardo (1854-1928)
Manteau de cheminée "vert pêche" ou "vert Dysart" de Wedgwood, 1882, dessiné par Halsey Ricardo (1854-1928) : jaspe et marbre de Carrare. De style néoclassique, médaillons, horloge et plaques réalisés à partir de modèles du XVIIIème siècle. Conservée au Birmingham Museum of Art.
Photographie, Jeux mathématiques, Jeux d'extérieur, Anglais (langue), Numération, Six (le nombre), Marelles, Marelle à cloche pied
Marelle anglaise à six cases et "Cat's cradle" comme ciel, in D. C. Beard, "The Outdoor Handy Book: For the Playground, Field, and Forest", 1900 : "Hopscotch court", p. 356, fig. 291.
Photographie, Rouge, Plantes, Anagallis, Roman (20e siècle), Roman anglais, Roman d'aventures anglais
Le Mouron rouge (The Scarlet Pimpernel) est une série de neuf romans populaires anglais, apparentés au roman de cape et d’épée, au roman historique et au roman d'espionnage, écrits par la baronne Orczy (1865-1947). Jouée au théâtre à partir de 1903 et adaptée peu après sous forme de romans, traduite dans de nombreux pays, adaptée au cinéma et à la télévision, cette œuvre fait figure de grand classique. Le héros, Sir Percy Blakeney, signe traditionnellement ses exploits d'une courte missive ornée d'une signature agrémentée d'une fleur écarlate : le mouron rouge (Anagallis arvensis).
Photographie, Cuirs et peaux, Gants, Vêtements -- Accessoires, Dix-septième siècle, Produits de luxe, Gants -- Industrie et commerce, Articles de luxe
Paire de gants de cuir brodés de fils de soie et d'or, 1615-1625 (Victoria and Albert Museum, Londres). Au début du XVIIème siècles, les gants jouaient plusieurs rôles, en plus de protéger et de tenir chaud ; certains avaient un rôle purement décoratif, signe de richesse et de noblesse. Ils se portaient attachés au chapeau ou à la ceinture, ou bien tenus à la main. Les gants étaient souvent offerts en cadeaux ou bien échangés lors d'un engagement ou d'un mariage. Un gant jeté était synonyme de défi lancé à un adversaire. Les gants étaient très populaires dans la classe ouvrière en Angleterre. En 1618 Horatio Busini, aumônier de l'ambassadeur de Venise à Londres écrivit dans son rapport sur les moeurs anglaises que la mode des gants côuteux est tellement répandue que même les portiers les exhibent avec ostentation. Source : notice jointe à la photo.
Photographie d'un paon du jour (Peacock butterfly en anglais, "Inachis io" en latin), posé sur un Eupatoire à feuilles de chanvre. Photographie prise en août au Danemark.
Photographie, Mythologie romaine, Aiguilles et épingles, Bergers, Plantes, Apiacées, Déesses romaines, Scandix cerefolium
Photographie de la fleur et du fruit de Scandix, Peigne de Vénus (Scandix pecten-veneris) appelée Aiguille de Berger en anglais (Shepherd's Needle).
Photographie, Cyclones, Terre, Anglais (langue), Fusées-sondes, Aéronautique, Cartes satellitaires, Images satellitaires, Photo-interprétation, Photocollage, Photographies météorologiques, Photographies spatiales
Première photo prise en haute atmosphère d'un système météorologique (cyclone tropical au-dessus du Texas) le 5 octobre 1954 par une fusée-sonde, l'ancêtre de la photographie satellitaire : photo mosaïque en couleurs naturelles de la Terre, légendée en anglais (South = sud , East = est, Rocket = fusée). Fusée-sonde envoyée le 5 octobre 1954 à 18:15 GMT depuis White Sands, New Mexico ; altitude d'environ 1 500 kilomètres. Source : Monthly Weather Review.
Tailles relatives des planètes du système solaire et plusieurs autres étoiles connues (noms en anglais). Dans chaque cadre, l'image la plus à droite est reprise dans l'image la plus à gauche du cadre suivant : la Terre (1-2), Jupiter (2-3), Sirius (3-4), Aldébaran (4-5), Bételgeuse (5-6).
Photographie, Anglais (langue), Plaques commémoratives, Histoire, Informatique, Navigateurs Web, Illinois (États-Unis), Mosaic (logiciel)
Plaque commémorative (en anglais) de naissance du navigateur web Mosaic dont le développement est arrêté depuis 1997 : "Navigateur web. Mosaic, le premier navigateur graphique populaire pour le World Wide Web, a été créé par Marc L. Andreessen et Eric J. Bina au Centre national pour les applications des super-ordinateurs (NCSA). Lors de sa mise à disposition du public en 1993, Mosaic donna aux utilisateurs d'Internet un accès facile aux sources d'information multimédia. Les navigateurs web ont transformé l'échange d'information. Université de l'Illinois." NCSA = National Center for Supercomputing Applications.
Photographie, Moulins, Bleu, Plaques commémoratives, Moulins à eau, John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973), Fictions du réel, Roman, Birmingham (GB)
Plaque bleue au Moulin de Sarehole Mill à Birmingham, à la mémoire de J. R. R. Tolkien et Matthew Boulton. "Birmingham Civis Society 2002, Saherole Mill, Site of water mill since 1542, used by Matthew Boulton in mid 18th century, rebuilt 1768, Inspired J.R.R Tolkien 1896-1900. The Tolkien Society" = site d'un moulin à eau depuis 1542 utilisé par Matthew Boulton au milieu du XVIIIème siècle et reconstruit en 1768. A inspire Tolkien entre 1896 et 1900.
Photographie, Assiettes, Frites, Alimentation, Pois (légumes), Cuisine (poisson), Poisson -- Recettes, Cuisine anglaise, Citron
Assiette anglaise : poisson frites avec deux ramequins de purée de pois et tranche de citron.
Porte de ville dite des anglais à Sore, dans le département français des Landes : remplissages en garluche. Datée de la 2e moitié du XIIIe siècle, elle est inscrite aux monuments historiques par arrêté du 7 octobre 1992. Il existait deux autres portes de ce type à Sore qui ont aujourd'hui disparu, l'une à l'est du plateau, l'autre en face de l'hospice. Celle-ci est en face du moulin à eau. Sur sa clef de voûte est sculpté un chrisme. Notice de la base Mérimée : "Témoin de la ville médiévale qui fut une des forteresses des Seigneurs d'Albret. Vers 1270-1280, Amanieu VII d'Albret semble avoir entrepris une vaste campagne de rénovation de plusieurs forteresses, dont celle de Sore. Cette porte est le dernier vestige encore debout de ces fortifications. L'ouvrage possédait peut-être des éléments défensifs couronnant son sommet. Du côté sud vers le nord, en pénétrant dans la ville, la porte présente un grand arc en anse de panier puis un arc brisé surbaissé, plus étroit et plus bas, en avant duquel subsiste l'emplacement de la herse qui renforçait l'entrée. Sur le côté nord se remarquent les traces d'une tourelle qui renfermait un escalier à vis. Sur le côté sud, deux trous d'assommoir sont percés dans la voûte de l'arc, en avant de la herse. L'enceinte elle-même était en terre, faute de pierres à proximité."
Image de ce que devrait afficher une horloge à affichage numérique (digitale) au moment de la seconde intercalaire ("leap second" en anglais).
Photographie, Statues, Écureuils, Chaussures, Magasins, Anglais (langue), Cônes de pin, Allemand (langue), Magasins -- Vitrines, Pommes de pin, Français (langue), Antalya (Turquie. - région), Turc (langue), Turc (langue) -- Inscriptions
Statue d'écureuil sur une place publique en Turquie à Belek, près d'Antalya. En arrière-plan, inscription multilingue pour un magasin de chaussures : anglais, allemand, turc, français.
Photographie, Statues, Anglais (langue), Géographes, Strabon (0060?-0020? av. J.-C.), Turc (langue), Amasya (Turquie), Auteurs grecs anciens
Statue du géographe Strabon à Amasya, Turquie. Plaque bilingue (en turc et en anglais).
Tableau en réalité augmentée, par Scarlett Raven et the Mental Health Charity.
Photographie, Bastions, Histoire militaire, Rogliano (Haute-Corse), Rogliano (Haute-Corse) -- Chapelle Santa-Maria della Chiappella, Tours génoises
Vue sur la Tour Santa Maria, au loin l'Ile de Capraia, depuis le Sentier des Douaniers. La tour della Chiappella est située au Nord-ouest de la rade de Santa Maria ; elle date des années 1548-1549. Cette tour a été remaniée plusieurs fois. En 1796 elle avait subi les assauts d'une escadre de la flotte anglaise commandée par le contre-amiral Nelson. Gravement endommagée par le bombardement anglais, elle présente une coupe de ses 3 étages voûtés. Une échelle mobile permettait de monter d'un étage à l'autre. Voûtes et arcature des machicoulis sont en calcaire de Tamarone, roche du quaternaire facile à travailler. Les ruines de la tour sont inscrites au titre des Monuments historiques inscription par arrêté du 8 mars 1991.
Photo de trois carnets avec légendes en anglais sur la couverture : "Notebook made of paper specially prepared in Tokyo" = carnet en papier fabriqué spécialement à Tokyo ; "most advanced quality gives best writing fashion" = la meilleure qualité donne la meilleure écriture.
Un arbre au sténopé (trou d'aiguille en anglais). Un sténopé est un dispositif optique très simple permettant d'obtenir un appareil photographique dérivé de la camera obscura. Il s'agit d'un trou de très faible diamètre. Par extension, on appelle ainsi l'appareil photographique utilisant un tel dispositif. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/St%C3%A9nop%C3%A9
Verre-mesureur, mesures anglo-saxonnes : cup = tasse, oz (ounce) = 28 grammes environ.
Village anglais traditionnel de Castle Combe, Wilshire, Angleterre.